弓挂天山什么意思？弓挂天山四字成语意思解释、出处

成语名称：弓挂天山

成语拼音：gōng guà tiān shān

繁体写法：弓掛天山

成语注音：gōng guà tiān shān

意思解释：形容箭射得非常高远，比喻才能出众，志向远大。

字义分解：弓（gōng）- 弹射的器具；挂（guà）- 挂在；天（tiān）- 自然界的最高层空间；山（shān）- 高大的自然地形。

成语出处：出自《史记·孙子吴起列传》。

感情色彩：褒义

成语结构：主谓式结构

成语语法：作谓语、定语；用于书面语。

成语用法：用于形容人的才能、志向或行为非常卓越。

使用场景：可用于赞扬人的才能、志向远大或描述壮丽的景象。

运用示例：

1. 他箭术高超，一箭射出，弓挂天山，令人赞叹不已。

2. 这位科学家在科研领域取得了卓越的成就，真可谓弓挂天山。

成语寓意：勉励人们要有远大的志向，努力奋斗，才能成就一番事业。

近义成语：箭指苍穹、箭射云霄、箭贯天际

成语辨析：弓挂天山与箭指苍穹、箭射云霄等成语都形容箭射得非常高远，但弓挂天山更强调才能出众、志向远大。

记忆技巧：成语中的“弓”和“山”字可以形象地联想到射箭的情景，帮助记忆。

成语接龙：山清水秀、秀外慧中、中国象棋、象棋大师、师出有名

英语翻译：Shoot the bow to the sky

俄语翻译：Выстрелить лук в небо

德语翻译：Mit dem Bogen ins Himmel schie?en

法语翻译：Tirer l'arc vers le ciel

日语翻译：弓を天に向けて射る

西班牙语翻译：Disparar con la flecha al cielo