鼎鱼幕燕什么意思？鼎鱼幕燕四字成语意思解释、出处

成语名称：鼎鱼幕燕

成语拼音：dǐng yú mù yàn

繁体写法：鼎魚幕燕

成语注音：dǐng yú mù yàn

意思解释：比喻处于危险境地的人或事物。

字义分解：

- 鼎（dǐng）：古代的一种炊具，三足两耳，形似锅。

- 鱼（yú）：水生动物，生活在水中。

- 幕（mù）：帷幕，古代的一种装饰品。

- 燕（yàn）：燕子，一种鸟类。

- 整体意思：像鼎中的鱼和帷幕上的燕子一样，处于非常危险的环境中。

成语出处：出自《战国策·齐策三》。

感情色彩：中性偏贬义。

成语结构：主谓式结构。

成语语法：作谓语、定语；用于比喻。

成语用法：用于形容处于危险境地的人或事物。

使用场景：在描述某种危机或危险情境时使用。

运用示例：

1. 这个公司的经营状况日益恶化，就像鼎鱼幕燕一样，随时可能破产。

2. 面对如此险恶的局势，他们就像鼎鱼幕燕，岌岌可危。

成语寓意：提醒人们警惕危险，及时采取行动，避免陷入困境。

成语故事：相传战国时期，齐国有位名叫田单的人，他曾经用计谋救出了被困在燕国都城中的齐国人。这个成语就是来源于这个故事。

近义成语：覆巢之下，安有完卵；覆盆之下，岂有完卵

反义成语：安然无恙；稳如泰山

成语辨析：鼎鱼幕燕与覆巢之下，安有完卵都表示处于危险境地，但鼎鱼幕燕强调的是危险的具体情境，而覆巢之下，安有完卵则强调危险的结果。

记忆技巧：可以结合成语的字面意思进行记忆，例如：鼎中的鱼和帷幕上的燕子，都处于非常危险的环境中。

成语接龙：燕语莺声

英语翻译：like fish in a frying pan or birds in a net

俄语翻译：как рыба в б Stafford или птицы в неволе

德语翻译：wie Fische im Ofen oder V?gel im Netz

法语翻译：comme poissons dans une marmite ou oiseaux dans un filet

日语翻译：鍋の魚や網の鳥のように

西班牙语翻译：como pescado en una sartén o pájaro en una red

成语造句：

1. 在这个动荡的市场环境下，很多企业都像鼎鱼幕燕，面临着巨大的风险。

2. 看到那些身处困境的人们，我不禁想起成语“鼎鱼幕燕”，他们真是岌岌可危。

3. 为了生存，他不得不像鼎鱼幕燕一样，在危险的环境中挣扎。

4. 这个项目风险极高，就像鼎鱼幕燕一样，稍有不慎就会全军覆没。

5. 在那场火灾中，被困的人们就像鼎鱼幕燕，生死未卜。