购买基金什么意思？购买基金四字成语意思解释、出处

成语名称：买椟还珠

成语拼音：mǎi dú huán zhū

繁体写法：買椟還珠

成语注音：mǎi dú huán zhū

意思解释：比喻取舍不当，取舍颠倒，把珍贵的东西扔掉，而把无价值的东西留下。

字义分解：买（mǎi）- 购买；椟（dú）- 盒子；还（huán）- 返回；珠（zhū）- 珍珠

成语出处：《韩非子·外储说左上》

感情色彩：贬义

成语结构：动宾结构

成语语法：作谓语、定语、状语

成语用法：用于形容人的取舍不当，或比喻对待事物不识货，取舍颠倒。

使用场景：可以用于批评别人的错误选择，也可以用于自嘲自己的失误。

运用示例：

1. 你这个决定真是买椟还珠，把真正有价值的东西扔掉了。

2. 他买椟还珠，把真正有用的建议当成了耳边风。

成语寓意：提醒人们要善于识别事物的价值，不要因小失大。

成语故事：古代有个人买了一个装满珍珠的盒子，却只把盒子拿回家，而把珍珠留在了卖主那里。

近义成语：本末倒置、舍本逐末

反义成语：去伪存真、取长补短

成语辨析：买椟还珠与舍本逐末都表示取舍不当，但买椟还珠强调的是取舍颠倒，而舍本逐末强调的是舍弃根本，追求次要。

记忆技巧：买椟还珠，椟中有珠，却只买椟，不买珠。

成语接龙：珠光宝气、气壮山河

英语翻译：throw away the cow for the milk

俄语翻译：выбрасывать корову за молоко

德语翻译：die Kuh für die Milch werfen

法语翻译：laisser tomber la vache pour le lait

日语翻译：牛を乳のためにおろす（うしをにゅうのためにおろす）

西班牙语翻译：tirar la vaca por la leche

成语造句：

1. 在这个项目中，他买椟还珠，只注重表面形式，而忽略了实质内容。

2. 她买椟还珠，把真正的友情当成了虚伪的客套。

3. 他的投资策略买椟还珠，只关注短期收益，而忽略了长期发展。

4. 在挑选礼物时，他买椟还珠，买了一个昂贵的盒子，却只送了廉价的礼物。

5. 他买椟还珠，把工作中的重点放在了琐碎小事上，而忽略了重要任务。