谜语解析：这个谜面描述的是一种视觉上的错觉，即从远处看山峰清晰可见，但走近后山峰却似乎消失了。这种情景很容易让人联想到中国古典诗词中常有的意象——山峰若隐若现，仿佛存在于虚无缥缈之间。

谜底“山在虚无缥缈间”正点明了这种意境，即山峰在遥远的虚幻之中，既看得见，又摸不着，给人以朦胧、神秘的感觉。这与谜面描述的景象相吻合，因此可以确定这是正确的谜底。