谜语解析：这个谜语通过字面意思的转换来揭示成语。

1. “有二人得田四分”：这里的“田四分”可以理解为“田”字加上“四分”，即“田”字上加上“四”字，形成一个类似“田”字的形状。而“有二人”可以理解为两个人。

2. “有二人得土两分”：这里的“土两分”可以理解为“土”字加上“两分”，即“土”字上加上“两”字，形成一个类似“土”字的形状。同样，“有二人”意味着两个人。

将这两个部分结合起来，我们得到“吞吞吐吐”，这个成语形象地描述了说话或行动犹豫不决、断断续续的样子。这里的“吞吞吐吐”实际上是由“田四分”和“土两分”两个部分拼接而成的。

因此，谜底“吞吞吐吐”是根据谜面的字面意思转换而来的。