千金一瓠什么意思?千金一瓠四字成语意思解释、出处
成语名称:千金一瓠
成语拼音:qiān jīn yī hù
繁体写法:千金一葫
成语注音:qiān jīn yī hú
意思解释:比喻珍贵的东西。千金,形容极其珍贵;瓠,一种葫芦。意指用千金换一个葫芦,说明这个葫芦非常珍贵。
字义分解:
千金:千两黄金,极言其贵重。
一瓠:一个葫芦。
成语出处:《战国策·齐策四》:“千金之裘,不知其破;千金之璧,不知其缺。”
感情色彩:褒义
成语结构:主谓结构
成语语法:作谓语、定语、宾语
成语用法:常用于赞美某物非常珍贵。
使用场景:适用于形容某物品或事物极其珍贵。
运用示例:
1. 这幅画被估价为千金一瓠,可见其价值连城。
2. 他的才华就像是千金一瓠,让人叹为观止。
成语寓意:强调珍贵,告诫人们要珍惜难得之物。
近义成语:价值连城、无价之宝
反义成语:一文不值、不值一提
成语辨析:千金一瓠与价值连城都表示极其珍贵,但千金一瓠更侧重于比喻珍贵,价值连城则侧重于形容物品价值高。
记忆技巧:千金一瓠,金贵葫芦。
成语接龙:瓠(hú)→葫芦→芦苇→苇编→编织
英语翻译:A gourd worth a thousand pieces of gold.
俄语翻译:Горлан, который стоит тысячи золотых.
德语翻译:Eine Kürbis, der tausend Gold wert ist.
法语翻译:Un葫芦,价值千金。
日语翻译:千両の胡瓜(せんりょうのこたま)
西班牙语翻译:Un calabacín de mil pesetas.
成语造句:
1. 这颗宝石就像是千金一瓠,谁拥有了它就能成为富豪。
2. 古代的名画现在成了千金一瓠,收藏家们都趋之若鹜。
3. 他的画作得到了大家的喜爱,可以说是千金一瓠。
4. 这位歌手的声音如同千金一瓠,让人陶醉其中。
5. 这位专家的智慧就像是千金一瓠,为我国科技事业做出了巨大贡献。
热门答案