谜语解析：这个谜面的答案是“橘奴”，它是一个双关谜语。从字面上看，“鹬飞桅前心发怒”描述的是一只鹬鸟飞到桅杆前发怒的场景。这里“鹬”是一种水鸟，“桅”是船上的杆子。

将谜面中的每个字进行拆解，我们可以得到“橘奴”这个答案。

-“鹬”字去掉头部“鸟”，剩下“角”。

-“飞”字去掉“飞”，剩下“非”。

-“桅”字去掉“木”，剩下“危”。

-“前”字去掉“前”，剩下“刀”。

-“心”字去掉“心”，剩下“干”。

-“发”字去掉“发”，剩下“癶”。

-“怒”字去掉“怒”，剩下“奴”。

将这些剩下的部分组合起来，就得到了“橘奴”这个词。在木本部典故中，“橘奴”指的是橘树，这里是将谜面中的字拆解后与植物名称相结合，形成了一个巧妙的谜底。