说梅止渴什么意思？说梅止渴四字成语意思解释、出处

成语名称：说梅止渴

成语拼音：shuō méi zhǐ kě

繁体写法：說梅止渴

成语注音：shuō méi zhǐ kě

意思解释：比喻用空想或空话安慰自己，实际上并不能解决问题。

字义分解：

- 说：说话，谈论

- 梅：梅子，一种水果，酸味可以止渴

- 止：停止，这里指缓解

- 渴：口渴

成语出处：出自《后汉书·王允传》。东汉末年，王允为了安慰自己口渴，就谈论梅子的酸味，以此来缓解口渴的感觉。

感情色彩：中性，带有一定的讽刺意味。

成语结构：动宾结构

成语语法：作谓语、定语、状语，用于比喻句。

成语用法：用于形容人用空想或空话来安慰自己，实际上并不能解决问题。

使用场景：用于批评或讽刺那些用不切实际的方法来解决问题的人。

运用示例：

1. 他失业了，却整天说梅止渴，不肯去寻找工作。

2. 面对困境，她只是说梅止渴，根本不想办法解决。

成语寓意：面对问题，应该积极寻找解决办法，而不是用空想或空话来安慰自己。

成语故事：王允在困境中，为了安慰自己，谈论梅子的酸味，以此来缓解口渴。

近义成语：望梅止渴、画饼充饥

反义成语：脚踏实地、实事求是

成语辨析：说梅止渴和望梅止渴都表示用空想或空话来安慰自己，但说梅止渴更侧重于用话语来缓解心情，而望梅止渴则更侧重于用想象来解决问题。

记忆技巧：梅子酸，止渴，言外之意是说话并不能真正解决问题。

成语接龙：渴水

英语翻译：speak of plums to quench one's thirst

俄语翻译：говорить о сливах, чтобы утолить жажду

德语翻译：von Pflaumen sprechen, um Durst zu l?schen

法语翻译：parler de prunes pour se désaltérer

日语翻译：梅を言って渇きを止める

西班牙语翻译：hablar de ciruelas para apagar la sed