腼颜人世什么意思？腼颜人世四字成语意思解释、出处

成语名称：腼颜人世

成语拼音：miǎn yán rén shì

繁体写法：艱顔人世

成语注音：miǎn yán rén shì

意思解释：形容人害羞，不敢正视他人。

字义分解：腼（miǎn）- 害羞，颜（yán）- 脸面，人（rén）- 人，世（shì）- 世界

成语出处：《庄子·逍遥游》

感情色彩：中性

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语、状语；用于书面语

成语用法：用于形容人害羞，不敢正视他人。

使用场景：用于描述人害羞、难为情的状态。

运用示例：

1. 她腼颜人世，不敢抬头看别人。

2. 小明腼颜人世，总是低着头。

3. 面对众人，他腼颜人世，不知所措。

成语寓意：人应该勇敢面对现实，不要因为害羞而失去自信。

成语故事：暂无

近义成语：害羞、脸红、难为情

反义成语：大方、坦然、从容

成语辨析：害羞、脸红、难为情都可以表示害羞的意思，但害羞更侧重于内心的羞愧，脸红更侧重于外在的表情，难为情更侧重于行为上的尴尬。

记忆技巧：通过联想“害羞的人不敢正视人世”来记忆。

成语接龙：世态炎凉、凉风习习、习以为常、常人难及

英语翻译：bashful in the presence of others

俄语翻译：стесняться в обществе

德语翻译：schüchtern im Umgang mit anderen

法语翻译：timide en présence des autres

日语翻译：人前で恥ずかしい

西班牙语翻译：timido en presencia de los demás

成语造句：

1. 她腼颜人世，不敢向老板请教问题。

2. 面对镜头，他腼颜人世，总是躲躲闪闪。

3. 她腼颜人世，很少参加社交活动。

4. 小明腼颜人世，总是害怕与陌生人交谈。

5. 面对大家的夸奖，她腼颜人世，谦虚地说自己还有很多不足。