胆颤心寒什么意思?胆颤心寒四字成语意思解释、出处
成语名称:胆颤心寒
成语拼音:dǎn chàn xīn hán
繁体写法:膽顫心寒
成语注音:dǎn chàn xīn hán
意思解释:形容非常害怕,形容人内心恐惧不安。
字义分解:
- 胆:胆量,勇气,这里指胆子小,害怕。
- 颤:颤抖,发抖。
- 心:内心。
- 寒:寒冷,这里指感到寒冷,比喻非常害怕。
成语出处:成语出自《后汉书·冯异传》,原文为“异见光武(刘秀)大惊,胆颤心寒”。
感情色彩:贬义,形容人恐惧不安。
成语结构:主谓式结构。
成语语法:成语作谓语、定语、状语,用于描述人的心理状态。
成语用法:用于描述人在遇到可怕或危险的情况时,内心非常恐惧。
使用场景:可以用于描述人在遇到恐怖电影、惊悚故事、危险事件等情境下的心理状态。
运用示例:
1. 看到那个恐怖电影,他吓得胆颤心寒。
2. 面对那场突如其来的火灾,大家顿时感到胆颤心寒。
成语寓意:比喻人在遇到危险或恐怖的情况时,内心非常恐惧,失去勇气。
成语故事:相传冯异在汉光武帝刘秀面前,因为害怕而胆颤心寒,后因刘秀的赏识和鼓励,冯异逐渐恢复了勇气。
近义成语:心惊胆战、惊恐不安、心有余悸
反义成语:镇定自若、从容不迫、泰然自若
成语辨析:胆颤心寒与心惊胆战都表示害怕,但胆颤心寒更侧重于内心的恐惧,而心惊胆战则侧重于外在的颤抖。
记忆技巧:结合成语的字面意思和常见用法进行记忆。
成语接龙:寒 -> 寒窗 -> 窗明几净 -> 净身出户 -> 户枢不蠹 -> 蠹蚀 -> 蚀骨扬灰
英语翻译:be terrified
俄语翻译:быть в страхе
德语翻译:sehr Angst haben
法语翻译:avoir peur
日语翻译:恐る恐る
西班牙语翻译:tener mucho miedo
成语造句:
1. 看到那恐怖的鬼片,他吓得胆颤心寒。
2. 面对突如其来的地震,人们都感到胆颤心寒。
3. 在那个黑暗的夜晚,他独自一人走在路上,心里充满了胆颤心寒。
4. 听到那可怕的消息,他顿时感到胆颤心寒。
5. 面对那险恶的境地,他显得有些胆颤心寒。
热门答案