痛剿穷追什么意思？痛剿穷追四字成语意思解释、出处

成语名称：痛剿穷追

成语拼音：tòng jiǎo qióng zhuī

繁体写法：痛剿窮追

成语注音：tòng jiǎo qióng zhuī

意思解释：形容对敌人或罪犯进行残酷无情的打击和追捕，直到彻底消灭或抓获。

字义分解：

- 痛：激烈，残酷。

- 剿：打击，消灭。

- 穷：彻底，完全。

- 追：追逐，追捕。

成语出处：《后汉书·马援传》

感情色彩：贬义

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语；用于书面语。

成语用法：多用于形容对敌人或罪犯的打击和追捕。

使用场景：用于描述军事行动、政治斗争或其他需要彻底消灭对手的场合。

运用示例：

1. 我们军队痛剿穷追，终于将那些土匪一网打尽。

2. 政府痛剿穷追那些贪污腐败分子，使社会风气得到了净化。

成语寓意：强调对敌人或罪犯要毫不留情地打击和追捕，以达到彻底消灭的目的。

成语故事：暂无

近义成语：穷追猛打、穷追不舍

反义成语：网开一面、放虎归山

成语辨析：痛剿穷追与穷追猛打都有追捕到底的意思，但痛剿穷追更强调残酷无情，而穷追猛打则侧重于追捕的猛烈程度。

记忆技巧：痛剿穷追，剿尽追绝。

成语接龙：追捕、捕快、快马加鞭

英语翻译：pursue with relentless determination

俄语翻译：продолжать преследование до конца

德语翻译：hart verfolgen

法语翻译：poursuivre avec détermination

日语翻译：絶えず追う

西班牙语翻译：pursuir con determinación inquebrantable