肝胆照人什么意思？肝胆照人四字成语意思解释、出处

成语名称：肝胆照人

成语拼音：gān dǎn zhào rén

繁体写法：肝膽照人

成语注音：gān dǎn zhào rén

意思解释：形容人非常忠诚，彼此间的情谊深厚，相互信任。

字义分解：

- 肝：肝脏，比喻忠诚、坚定。

- 胆：胆量，比喻勇气、胆识。

- 照：照亮，比喻光明磊落，无所隐瞒。

- 人：人，指彼此。

成语出处：《后汉书·班超传》中记载：“超以胆智，立功绝域，威震西海，威德并著，信义著闻，海内之人，莫不仰慕。”

感情色彩：褒义

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语、补语；用于形容人非常忠诚。

成语用法：用于赞美人之间的深厚情谊。

使用场景：适用于形容朋友、同事、夫妻等之间非常忠诚的关系。

运用示例：

1. 他们之间肝胆照人，无话不谈。

2. 老师对学生的关爱肝胆照人，让人感动不已。

成语寓意：强调忠诚和信任的重要性，鼓励人们之间要真诚相待。

成语故事：相传在三国时期，曹操曾称赞刘备“肝胆照人”，赞扬他忠诚正直，彼此间的情谊深厚。

近义成语：患难与共、情同手足

反义成语：同床异梦、勾心斗角

成语辨析：肝胆照人强调的是彼此间的忠诚和信任，而患难与共则强调共同面对困难。

记忆技巧：可以结合成语中的“肝胆”来记忆，想象肝脏和胆量都代表着忠诚和勇气。

成语接龙：人海茫茫、忙忙碌碌、碌碌无为

英语翻译：Be as loyal as the liver and the gallbladder.

俄语翻译：Будь так верен, как печень и желчный пузырь.

德语翻译：So loyal wie Leber und Gallenblase.

法语翻译：Ainsi loyaux que le foie et la vésicule biliaire.

日语翻译：肝胆に忠誠（かんどうにかじゅうせい）

西班牙语翻译：Tan leal como el hígado y la vesícula biliar.