答案解析：这句话出自于中国古代三国时期的人物太史慈。太史慈是东吴的将领，以勇猛和忠诚著称。这句话体现了太史慈身处乱世，胸怀大志，励志要以武艺和功绩在世间留下显赫名声的英雄气概。

“大丈夫生于乱世，当带三尺剑立不世之功”：太史慈认为，一个大丈夫在乱世之中，应当拿起武器（三尺剑是古代剑的一种常见长度，这里指代武器），创立不朽的功业。这反映了当时的社会背景，战乱频繁，英雄豪杰并起，太史慈立志在这样的环境中成就伟业。

“今所志未遂，奈何死乎！”：太史慈在这句话中表达了自己壮志未酬的遗憾和不甘。他感叹自己尚未实现抱负，对于在未能完成志向之前便面临死亡感到无奈和悲愤。

这句话充分展示了太史慈的豪情壮志和对功业的执着追求，也反映了他对生命无常和壮志难酬的感慨。