答案解析：“名花解语”这个成语，源于古代文人对美女的赞美。在这里，“名花”通常指的是珍贵而美丽的花朵，象征着女性的美貌；“解语”则是指能够理解并善解人意，比喻女子不仅容貌美丽，而且心思细腻，能够洞察并体谅他人的心情。

所以，“美女善解人意”是对“名花解语”这一成语的准确解读。它不仅仅强调了女性的外在美，更重要的是强调了其内在的智慧与情商，能够感知他人的需求和情感，体现了中国传统文化中对女性温柔、体贴、聪慧的美好品质的赞美。