答案解析：“望洋兴叹”这个成语源自《庄子·秋水》篇。这个故事讲述的是黄河之神河伯自以为是，认为自己的河流是世间最大的。然而，当他看到大海的无边无际时，感到自己的渺小，从而发出了叹息。这个成语用来比喻因力量或条件不足，面对伟大的事物而感到无可奈何。

“望洋兴叹”这个成语的语源可以追溯到《庄子》一书中的《秋水》篇。在这里，庄子通过寓言的形式，讲述了河伯与海若的对话。当河伯看到大海的广阔后，意识到自己以前的看法是何等狭隘，从而站在海边感叹自己的无力。这个成语因此具有了面对强大力量或宏伟景象时，感到自己的渺小和无奈的寓意。所以，正确答案是《庄子》。