答案解析：“东方的瑞士”这个美誉通常是指中国的杭州西湖风景区。这个称号源于西湖的自然美景与瑞士的自然风光有着相似之处，都以湖泊、山峦和优美景观著称。西湖因其秀丽的山水画境、深厚的文化底蕴以及独特的历史地位，被誉为“东方的瑞士”。

“东方的瑞士”这一称呼是对西湖风景区的一种赞誉，它反映了西湖在国际上的知名度和影响力。瑞士以其壮丽的阿尔卑斯山脉和清澈的湖泊而闻名，而西湖则以其山水交融、人文与自然和谐共生的美景吸引了无数游客。这个问题考查了考生对于中国著名风景区美誉的了解，正确答案是西湖，因为它不仅代表了中国的传统美学，还因其景色之美，常被比作瑞士的迷人风光。