答案解析：《左传》是中国古代的一部重要历史文献，它是《春秋》的一部分，由春秋时期鲁国史官左丘明所撰。在《左传》中，对于战争的描写不仅仅局限于事实的记录，还包含了作者对于战争道德性的深刻思考。

在这道题目中，提到的命题是“师直为壮，曲为老”。这句话的原文出自《左传·僖公二十五年》，其含义是指率领军队出征时，如果出兵的理由是正当的，那么士兵们的士气就会旺盛，如同年轻力壮之人；反之，如果出兵的理由不正当，士兵们的士气就会低落，如同年老力衰之人。

选项A“师直为壮，曲为老”正是概括了《左传》中关于战争正义性与士气关系的这一重要命题。这个命题反映了古人对于战争伦理的认识，强调了正义战争对于军队士气的重要性。

而选项B“言下辨曲直，笔端破交争”虽然也涉及到“曲直”的概念，但其意义与战争士气无关，而是更多地指向言辞和文笔的力量，用以辨明是非曲直，破解争论。

正确答案是A，它准确地反映了《左传》中关于战争正义性与士气关系的核心理念。