谜语解析：这个谜面运用了双关语和字面意思的结合。“银竹”通常指的是竹子，这里可以理解为“银色的竹子”。接着，“纷纷放苞”指的是竹子开花的景象。在汉语中，“放苞”有时候也可以比喻为放烟花，烟花绽放时，会出现纷纷落下的景象。

谜底“雨中花慢”中的“雨中花”可以联想到在雨中绽放的花朵，与“银竹纷纷放苞”的意境相呼应。而“慢”字则与“纷纷”形成对比，暗示了节奏上的变化，这里的“慢”可能指的是“雨中花”这个意象在词牌中的应用是舒缓、悠扬的。

谜底“雨中花慢”既符合了谜面中“银竹纷纷放苞”的意境，又巧妙地运用了词牌名称的双关义，是一个富有诗意的谜语。