金榜题名什么意思？金榜题名四字成语意思解释、出处

成语名称：金榜题名

成语拼音：jīn bǎng tí míng

繁体写法：金榜題名

成语注音：jīn bǎng tí míng

意思解释：指科举考试得中，登上了金榜，获得了功名。

字义分解：

- 金榜：指科举考试中榜的名单，因其为金色，故称金榜。

- 题名：写上名字。

成语出处：《宋史·选举志一》：“凡乡试，中选者，以名闻于上，题名于金榜。”

感情色彩：褒义

成语结构：主谓式

成语语法：作谓语、定语；用于书面语。

成语用法：用于形容人通过考试获得功名。

使用场景：常用于描述考试得中，获得功名的情况。

运用示例：

1. 经过多年的刻苦学习，他终于金榜题名，成为家族的骄傲。

2. 她凭借过人的才华和努力，金榜题名，成为全班最优秀的考生。

成语寓意：勤奋努力，才能获得成功。

成语故事：相传，古代科举考试，考中者会被皇帝亲自题名于金榜之上，获得功名。

近义成语：高中状元、金榜题名、独占鳌头

反义成语：名落孙山、榜上无名

成语辨析：金榜题名和高中状元都表示考试得中，但金榜题名强调的是获得功名，高中状元则强调的是在众多考生中脱颖而出。

记忆技巧：金榜题名，一“金”一“题”，功名双得。

成语接龙：名落孙山

英语翻译：pass the imperial examination and have one's name inscribed on the golden roll

俄语翻译：пролить имя на золотом списке

德语翻译：einen Erfolg im Examen haben und seinen Namen auf dem Gold公报上

法语翻译：passer l'examen et être inscrit sur le tableau d'or

日语翻译：金榜に題名する（きんぽうにていめいする）

西班牙语翻译：passar el examen y tener tu nombre en el rol dorado