雁过拨毛什么意思？雁过拨毛四字成语意思解释、出处

成语名称：雁过拨毛

成语拼音：yàn guò bō máo

繁体写法：雁過拔毛

成语注音：yàn guò bá máo

意思解释：雁飞过时拨动羽毛，比喻贪小利而损害大局。

字义分解：雁（yàn）：大雁；过（guò）：经过；拨（bō）：拨动；毛（máo）：羽毛。

成语出处：《汉书·杨雄传》。

感情色彩：贬义。

成语结构：主谓式结构。

成语语法：作谓语、定语、状语；用于书面语。

成语用法：用于形容人贪小便宜，不顾大局。

使用场景：多用于批评那些为了小利益而损害集体利益的行为。

运用示例：

1. 那些只顾眼前利益，不顾长远发展的人，就像是雁过拨毛，最终只会导致自己的失败。

2. 在这个团队中，我们不能让那些雁过拨毛的行为破坏了我们的和谐与团结。

成语寓意：告诫人们不要贪图小利，而忽略了大局。

成语故事：据《汉书·杨雄传》记载，杨雄担任蜀郡太守时，有一个人向杨雄献上一只雁，杨雄看了后说：“此雁虽小，然有羽翼，能飞越千里，我岂能因为一只雁而损害我治理蜀郡的大局？”于是，杨雄拒绝接受那只雁。

近义成语：蝇头小利、微利是图、利令智昏

反义成语：顾全大局、大公无私、舍己为人

成语辨析：雁过拔毛与蝇头小利都表示贪小便宜，但雁过拨毛更强调贪小利而损害大局。

记忆技巧：雁过拨毛，毛被拔，比喻贪小失大。

成语接龙：毛手毛脚、脚踏实地、地久天长、长驱直入、入木三分

英语翻译：Get something for nothing; Be greedy for trifles.

俄语翻译：Побеждать на мелочах.

德语翻译：Für Kleingeld betrogen werden.

法语翻译：Se faire prendre pour des miettes.

日语翻译：小利を得るために大の損をする。

西班牙语翻译：Obtener algo por nada; ser codicioso por lo peque?o.