谜语解析：这个谜面“雨过横山落日时”暗示了一个汉字的构成。我们可以分析一下：

1. “雨过横山”：这里的“雨”和“山”可以组合成一个汉字，通常“雨”字在上面，“山”字在下面，这样的组合可以形成“雷”字。

2. “落日时”：这里“落日”可以理解为太阳落山，即“夕”字，而“时”字在这里可以理解为时间的“时”，但也可以简化为“日”字。

象，通过将“雨”和“夕”与“岸”字结合，形成了谜底“浔”。