烈火辨玉什么意思？烈火辨玉四字成语意思解释、出处

成语名称：烈火辨玉

成语拼音：liè huǒ biàn yù

繁体写法：烈火辨玉

成语注音：liè huǒ biàn yù

意思解释：比喻在困境中考验人的品德，或者在困难面前检验事物的真伪。

字义分解：

- 烈：猛烈

- 火：火焰

- 辨：辨别，识别

- 玉：美玉，比喻珍贵的东西

成语出处：《后汉书·冯异传》

感情色彩：褒义

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语、状语；用于比喻句。

成语用法：用于形容在困难环境中能够识别真正的人才或事物的能力。

使用场景：适用于描述在逆境中能够识别真实品质或价值的情况。

运用示例：

1. 只有在烈火辨玉的考验下，才能看出一个人的真实品格。

2. 在市场竞争激烈的环境中，只有通过烈火辨玉，才能筛选出真正有实力的企业。

成语寓意：强调在困难环境中能够辨别真伪，是识别人才和事物真伪的重要手段。

成语故事：东汉时期，冯异被派往边疆，面对诸多困难和险恶，他凭借自己的智慧和勇敢，最终成功辨别了真假，使边疆稳定。

近义成语：沙里淘金、去粗取精

反义成语：以假乱真、鱼目混珠

成语辨析：烈火辨玉强调的是在困难环境中辨别真伪，而沙里淘金则强调的是在众多混杂的事物中挑选出精华。

记忆技巧：联想“烈火”能“辨”出“玉”的真伪。

成语接龙：玉树临风

英语翻译：Distinguish jade in the flames.

俄语翻译：Определить жемчуг в огне.

德语翻译：Jade im Feuer erkennen.

法语翻译：Distinguer l'agate dans le feu.

日语翻译：炎の中で玉を区別する（えんの中でたまをくべつする）

西班牙语翻译：Distinguir el jade en las llamas.