蹑足其间什么意思?蹑足其间四字成语意思解释、出处
成语名称:蹑足其间
成语拼音:niè zú jīn qiān
繁体写法:蹑足其中
成语注音:niè zú jīn zhōng
意思解释:形容偷偷地进入某个场所或群体中。
字义分解:
- 蹑(niè):轻步行走,引申为悄悄地进入。
- 足(zú):脚。
- 其(qí):那。
- 间(jiān):里面。
成语出处:出自《史记·淮阴侯列传》。
感情色彩:中性。
成语结构:动宾结构。
成语语法:作谓语、定语、状语。
成语用法:用于描述某人悄悄地加入某个场合或团体。
使用场景:用于描述偷偷加入某个场合或团体的情况。
运用示例:
1. 他蹑足其间,没有人察觉到他的到来。
2. 她蹑足其间,想悄悄地加入那个圈子。
成语寓意:形容人悄无声息地加入某个群体,含蓄而不张扬。
成语故事:相传古代有位将军,他悄悄地加入敌军中,暗中搜集情报,为我国取得战争胜利立下了汗马功劳。
近义成语:暗中插足、悄然介入
反义成语:公然加入、明目张胆
成语辨析:蹑足其间与暗中插足都表示悄悄地加入某个场合或团体,但暗中插足更强调秘密行动。
记忆技巧:成语中“蹑”字与“脚”有关,可联想为悄悄地进入某个地方,需要轻手轻脚。
成语接龙:足下、下笔、笔画、画蛇添足
英语翻译:slip in, sneak in
俄语翻译:скользить между
德语翻译:dazwischen schlichen
法语翻译:s’infiltrer silencieusement
日语翻译:さしこみながら入る
西班牙语翻译:introducirse silenciosamente
成语造句:
1. 为了搜集情报,他蹑足其间,成功地获取了重要信息。
2. 她蹑足其间,悄无声息地融入了那个社团。
3. 他蹑足其间,暗中观察,以便找到合适的时机。
4. 她蹑足其间,试图了解这个圈子的内幕。
5. 为了避免引起注意,他蹑足其间,小心翼翼地行事。
热门答案