赃污狼藉什么意思?赃污狼藉四字成语意思解释、出处
成语名称:赃污狼藉
成语拼音:zāng wū láng jí
繁体写法:赃污狼藉
成语注音:zāng wū láng jí
意思解释:形容东西乱七八糟,也比喻罪恶昭彰,难以掩饰。
字义分解:
- 赃(zāng):赃物,指偷来的东西。
- 污(wū):污秽,指不干净。
- 狼藉(láng jí):形容乱七八糟的样子。
成语出处:出处不详,但根据成语的字面意思推测,可能源自民间口语。
感情色彩:贬义
成语结构:联合式成语
成语语法:作谓语、定语、状语,多用于形容某物或某情况。
成语用法:用于形容事物凌乱不堪,也用于形容人的行为或事情的结果。
使用场景:用于描述某地或某物乱糟糟,或者用来形容某人的行为不端。
运用示例:
1. 他的房间赃污狼藉,书本和衣服扔得到处都是。
2. 经过一夜的狂欢,聚会现场赃污狼藉,一片狼藉。
成语寓意:提醒人们要注重环境卫生,同时也告诫人们要检点自己的行为,避免犯罪。
近义成语:乱七八糟、杂乱无章
反义成语:井井有条、秩序井然
成语辨析:赃污狼藉侧重于形容物品或场景的混乱,而乱七八糟则更侧重于形容无序的状态。
记忆技巧:赃污狼藉,记得“赃污”是乱的意思,“狼藉”也是乱的意思,所以整体意思是乱。
成语接龙:藉-藉口
英语翻译:in a mess; in a state of chaos
俄语翻译:в беспорядке; в состоянии хаоса
德语翻译:in einem Durcheinander; in einem chaotischen Zustand
法语翻译:en désordre; dans un état de chaos
日语翻译:ごちゃごちゃ(ゴチャゴチャ)
西班牙语翻译:en un desorden; en un estado de caos
热门答案