谜语解析：这个谜面“阳关辞别先遇阻（打一字）”的谜底是“障”。

“阳关”是中国古代的一个关隘名，位于甘肃省敦煌市西南，是古代丝绸之路上的一个重要关口。“辞别”意味着告别，“先遇阻”表示在离开之前遇到了阻碍。

将“阳关”的“阳”字去掉“先”字，剩下的部分是“隹”，即“鸟”字旁。在汉字中，“鸟”字旁加上“阝”（即“阜”字旁，表示山的意思），就组成了“障”字。因此，这个谜面的谜底是“障”。