谜语解析：这个谜语的离合字技巧运用得很好。我们先来分析谜面“自写诉状打官司”，其中“自写”和“打官司”是两个部分，而“诉状”则是联系这两个部分的纽带。

接着，我们来看谜底“告非靠、他人也”。这里的“告非靠”与“自写”相对应，“他人也”与“打官司”相对应。这里的“告非靠”意味着自己打官司，不依靠他人，而“他人也”则表示打官司需要有他人的帮助或参与。

我们将这两个部分结合起来，得到“告非靠、他人也”，这正是谜面“自写诉状打官司”的含义。所以，这个谜语的答案是“告非靠、他人也”。