认影迷头什么意思?认影迷头四字成语意思解释、出处
成语名称:认影迷头
成语拼音:rèn yǐng mí tóu
繁体写法:認影迷頭
成语注音:rèn yǐng mí tóu
意思解释:比喻弄错了对象或看错了人。
字义分解:认(rèn)- 认识,辨认;影(yǐng)- 形容模糊不清的样子;迷(mí)- 迷惑,迷乱;头(tóu)- 指人。
成语出处:元·关汉卿《窦娥冤》第二折:“你认影迷头,倒做了识影认头。”
感情色彩:贬义
成语结构:动宾结构
成语语法:作谓语、定语、状语;用于形容认识错误。
成语用法:用于形容认错人、认错事。
使用场景:在日常生活中,特别是在误认人或事时使用。
运用示例:他因为急于找到失踪的朋友,结果认影迷头,把两个长得相似的人混淆了。
成语寓意:提醒人们在认识事物时要细心,避免因粗心大意而造成错误。
成语故事:元朝时期,关汉卿创作了《窦娥冤》这部戏剧,其中有一句“你认影迷头,倒做了识影认头”,用来形容窦娥的冤屈,意思是窦娥被错误地认为是罪犯。
近义成语:认错人、看错了眼、认错了人
反义成语:识途老马、眼明心亮
成语辨析:认影迷头和认错人都是指认错了对象,但认影迷头强调的是因为模糊不清而认错,而认错人则强调的是错误地认识。
记忆技巧:记住成语中的“影”字,因为“影”字有模糊不清的意思,容易让人混淆。
成语接龙:影迷头,头昏脑胀
英语翻译:mistake the person
俄语翻译:путать людей
德语翻译:den Menschen verwechseln
法语翻译:se tromper de la personne
日语翻译:人間を間違える
西班牙语翻译:equivocarse de persona
成语造句:
1. 因为太紧张,面试官认影迷头,把两个应聘者的名字搞混了。
2. 在人群中,他认影迷头,误把陌生人当作了朋友。
3. 这场误会是因为他们认影迷头,把两个长得一模一样的人混淆了。
4. 由于照片模糊不清,他认影迷头,把照片中的人误认为是另一个人。
5. 在黑暗中,他认影迷头,把一个陌生人当作了熟悉的朋友。
热门答案