见死不救什么意思？见死不救四字成语意思解释、出处

成语名称：见死不救

成语拼音：jiàn sǐ bù jiù

繁体写法：見死不救

成语注音：jiàn sǐ bù jiù

意思解释：指看见别人处于危难之中却不施以援手，形容对别人的痛苦或危险无动于衷。

字义分解：

- 见（jiàn）：看到，遇见

- 死（sǐ）：死亡

- 不（bù）：不，没有

- 救（jiù）：救助，拯救

成语出处：《左传·僖公二十四年》：“见危授命，见死不救，非忠臣也。”

感情色彩：贬义

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语；用于形容人对危难无动于衷

成语用法：用于批评那些在他人危难时刻不伸出援手的行为。

使用场景：通常用于指责或批评那些在他人需要帮助时却袖手旁观的人。

运用示例：

1. 在灾难面前，他见死不救，实在让人无法理解。

2. 面对同学的困境，他见死不救，真让人寒心。

成语寓意：提醒人们在他人危难时刻要伸出援手，体现人与人之间的关爱和责任感。

近义成语：袖手旁观、坐视不管

反义成语：见义勇为、挺身而出

成语辨析：见死不救和袖手旁观都表示不帮助别人，但见死不救强调的是在别人死亡的情况下不救助，而袖手旁观则强调的是对别人的困境视而不见。

记忆技巧：通过成语的拼音“jiàn sǐ bù jiù”来记忆，意为看见死人不救。

成语接龙：救急如焚、焚林而猎、猎奇探胜

英语翻译：turn a blind eye to

俄语翻译：игнорировать

德语翻译：totschweigen

法语翻译：fermer les yeux

日语翻译：見死にしたがる（けしなにしたがる）

西班牙语翻译：mirar para otro lado

成语造句：

1. 在地震灾区，有些救援人员见死不救，这让人痛心疾首。

2. 面对老人过马路时突然晕倒的情况，他见死不救，完全失去了做人的基本道德。

3. 作为一名医生，面对患者的病痛，见死不救是职业道德的败坏。

4. 在社会救助中，见死不救的行为是令人不齿的。

5. 面对同学的紧急求助，他见死不救，让大家都对他产生了失望。