卖俏迎奸什么意思?卖俏迎奸四字成语意思解释、出处
成语名称:卖俏迎奸
成语拼音:mài qiào yíng jiān
繁体写法:賣俏迎奸
成语注音:mài qiào yíng jiān
意思解释:指故意卖弄风情以迎合别人的奸诈行为。
字义分解:
- 卖(mài):出售,这里指故意展示。
- 俏(qiào):美丽动人,风骚。
- 迎(yíng):迎合,迎奉。
- 奸(jiān):奸诈,狡猾。
成语出处:该成语出自《红楼梦》。
感情色彩:贬义。
成语结构:四字成语,属于并列式结构。
成语语法:作为谓语或定语。
成语用法:用于描述某些女性为了达到某种目的而故意讨好别人的行为。
使用场景:可以用于描述某些社会现象或个人行为。
运用示例:
1. 她为了得到领导的赏识,不惜卖俏迎奸,实在让人不齿。
2. 那些靠卖俏迎奸获得利益的人,终究会遭到社会的唾弃。
成语寓意:揭示了某些人为了个人利益而采取不正当手段的行为。
成语故事:暂无具体故事。
近义成语:献媚取宠、谄媚奉承
反义成语:正直不阿、刚正不阿
成语辨析:卖俏迎奸和献媚取宠都表示为了达到某种目的而讨好别人,但卖俏迎奸更侧重于通过卖弄风情来达到目的。
记忆技巧:成语中“卖俏”和“迎奸”都是带有贬义的行为,容易记忆。
成语接龙:奸-奸诈-诈欺
英语翻译:flirt with evil intentions
俄语翻译:продавать свою привлекательность для дурных целей
德语翻译:mit schlechten Absichten flirten
法语翻译:flirter avec des intentions mauvaises
日语翻译:悪意を持って魅力的売り込みをする
西班牙语翻译:flirtear con intenciones malas
成语造句:
1. 为了晋升,他不得不卖俏迎奸,这让同事们都很反感。
2. 她总是用卖俏迎奸的手段来吸引老板的注意,但最终并没有得到应有的回报。
3. 在那个勾心斗角的社会里,卖俏迎奸成了许多人追求成功的捷径。
4. 她卖俏迎奸的行为让她失去了朋友们的信任。
5. 作为一个正直的人,他绝不会为了个人利益而卖俏迎奸。
热门答案