迷花恋柳什么意思？迷花恋柳四字成语意思解释、出处

成语名称：迷花恋柳

成语拼音：mí huā liàn liǔ

繁体写法：迷花憶柳

成语注音：mí huā liàn liǔ

意思解释：形容人留恋美好的景色，比喻人沉溺于美景或美好事物中，难以自拔。

字义分解：

迷：迷恋，沉迷

花：美丽的花朵，比喻美好的事物

恋：留恋，喜爱

柳：柳树，比喻美好事物

成语出处：《汉书·扬雄传上》

感情色彩：中性，带有一定的贬义，指人过分留恋美好事物，容易忽视现实。

成语结构：并列式

成语语法：用作谓语、定语；用于描述人的情感状态。

成语用法：通常用于形容人沉溺于美景或美好事物中，难以自拔。

使用场景：可用于描述人们对美好事物的过分留恋，或者形容人在某一方面过分沉迷。

运用示例：

1. 他总是迷花恋柳，对于现实生活中的问题视而不见。

2. 年轻人应该珍惜时光，不要迷花恋柳，虚度光阴。

成语寓意：提醒人们不要过分留恋美好事物，应该关注现实，珍惜时光。

近义成语：流连忘返、留连忘返

反义成语：专心致志、专心一意

成语辨析：迷花恋柳与流连忘返都表示对美好事物的留恋，但迷花恋柳更侧重于形容人过分沉迷于美景，而流连忘返则侧重于形容人在某处停留时间过长，不愿离去。

记忆技巧：通过成语中的“迷花”和“恋柳”两个词来记忆，分别对应“迷”和“恋”这两个字，表示沉迷和留恋的意思。

成语接龙：柳树 - 树根 - 根深蒂固

英语翻译：be lost in admiration for beautiful scenery

俄语翻译：быть увлеченным красивыми видами

德语翻译：sich in Sch?nheiten verlieren

法语翻译：se perdre dans les beaux paysages

日语翻译：美しい景色に没頭する

西班牙语翻译：perderse en miradas de belleza

成语造句：

1. 春天的花园里，她迷花恋柳，忘记了时间。

2. 小明总是迷花恋柳，对于学习的事情却提不起兴趣。

3. 那位老画家迷花恋柳，对于大自然的美景有着无限的热爱。

4. 在这片花海中，他迷花恋柳，仿佛置身于仙境。

5. 迷花恋柳虽然美好，但也要注意把握现实，不要沉溺其中。