劈头盖顶什么意思？劈头盖顶四字成语意思解释、出处

成语名称：劈头盖顶

成语拼音：pī tóu gài dǐng

繁体写法：劈頭蓋頂

成语注音：pī tóu gài dǐng

意思解释：形容来势很猛，一下子就压了过来。

字义分解：

- 劈：砍，劈开。

- 头：头部，引申为事物的开始或顶端。

- 盖：覆盖，掩盖。

- 顶：顶部，顶端。

- 整个成语表示像砍头一样突然猛烈地压下来。

成语出处：《水浒传》第二十二回：“武松劈头盖顶打将过来。”

感情色彩：中性偏贬义。

成语结构：联合式结构。

成语语法：作谓语、定语；用于形容来势凶猛。

成语用法：通常用于形容某种强烈、突然的冲击或打击。

使用场景：常用于描述突如其来的灾难、挑战或压力。

运用示例：

1. 突如其来的大雨劈头盖顶地浇了下来。

2. 他劈头盖顶的提问让我措手不及。

成语寓意：强调面对突如其来的强大压力或挑战时的无助和紧迫感。

成语故事：暂无特定的成语故事，但“劈头盖顶”这个成语来源于《水浒传》中的武松打虎的情节，用以形容武松受到老虎攻击时，老虎猛扑而来的凶猛态势。

近义成语：迎头一棒、当头一棒、劈头盖脑

反义成语：风平浪静、风和日丽

成语辨析：劈头盖顶与迎头一棒、当头一棒都有“突然受到打击”的意思，但劈头盖顶更强调打击的猛烈和强烈。

记忆技巧：联想“劈”字像刀斧砍开，“盖”字像遮盖，“顶”字像顶部，形容来势猛烈，如刀斧砍头，遮盖头顶。

成语接龙：顶天立地、地动山摇

英语翻译：a heavy blow; a heavy blow at the very start

俄语翻译：мощный удар; неожиданный удар

德语翻译：ein heftiger Schlag; ein pl?tzlicher Schlag

法语翻译：un coup dur; un coup sec

日语翻译：一撃必殺（いっげきひさつ）

西班牙语翻译：un golpe fuerte; un golpe inesperado