装腔指南什么意思？装腔指南四字成语意思解释、出处

成语名称：装腔作势

成语拼音：zhuāng qióng zuò shì

繁体写法：裝腔作勢

成语注音：zhuāng qiāng zuò shì

意思解释：故意装出一种姿态，做出一种气势，以示自己与众不同或有特殊身份。

字义分解：

装（zhuāng）：故意，做作

腔（qiāng）：声音的调子，这里指姿态、语气

作（zuò）：做，制造

势（shì）：气势，威风

成语出处：《水浒传》第三十回：“那两个都装腔作势，满口胡言乱语。”

感情色彩：贬义

成语结构：动宾结构

成语语法：用作谓语、定语、状语。

成语用法：用于描述某人故意装出一种姿态或气势。

使用场景：通常用于批评或讽刺那些故意做作、装模作样的人。

运用示例：

1. 他一上台就装腔作势，让人感觉他在炫耀。

2. 她总是装腔作势，好像自己高人一等。

成语寓意：告诫人们不要故意做作，装模作样。

成语故事：此成语出自《水浒传》，形容梁山好汉中的李逵，他本是一介粗人，却故意装出一种威风凛凛的样子。

近义成语：装模作样、故作姿态、故弄玄虚

反义成语：真心实意、坦率直爽、平易近人

成语辨析：装腔作势和装模作样都含有故意做作的意思，但装腔作势强调的是故意装出一种姿态，而装模作样则更侧重于故作姿态。

记忆技巧：通过成语中的“装腔”和“作势”来记忆，想象一个人故意装出一种姿态和气势。

成语接龙：势不可挡

英语翻译：put on an air of importance

俄语翻译：делать вид, что ты важнее

德语翻译：mit gi?cher Wucht auftreten

法语翻译：faire une grande figure

日语翻译：威勢張らせる

西班牙语翻译：hacer gala

成语造句：

1. 在会议上，他装腔作势，试图引起大家的注意。

2. 她装腔作势地走了进来，好像自己是这里的明星。

3. 不要装腔作势，我们都是平等的。

4. 他一说话就装腔作势，让人感觉他在炫耀自己的知识。

5. 在面对困难时，他装腔作势，实际上心里非常害怕。