耸肩缩背什么意思？耸肩缩背四字成语意思解释、出处

成语名称：耸肩缩背

成语拼音：sǒng jiān suō bèi

繁体写法：葢肩縮背

成语注音：sǒng jiān suō bèi

意思解释：形容身体不自然，肩膀耸起，背部弯曲的样子，常用来形容人害怕、紧张或缺乏自信的样子。

字义分解：

- 耸：肩膀向上抬起。

- 肩：人体上臂与躯干相连接的部分。

- 缩：身体蜷缩，缩短。

- 背：人体的背部。

成语出处：出自《宋史·列传·卷一百一十五》。

感情色彩：贬义。

成语结构：联合式成语。

成语语法：作谓语、定语；用于形容人紧张或害怕。

成语用法：用于形容人害怕、紧张或不自信的样子。

使用场景：用于描述人面对困难或压力时的表现。

运用示例：

1. 面对考试，他总是耸肩缩背，显得非常紧张。

2. 面对领导的批评，她耸肩缩背，不敢反驳。

3. 在陌生的环境中，他总是耸肩缩背，显得有些不自在。

成语寓意：形容人缺乏自信，容易紧张或害怕。

近义成语：缩头缩脑、畏首畏尾、胆小如鼠

反义成语：挺胸凸肚、昂首挺胸、气宇轩昂

成语辨析：耸肩缩背与挺胸凸肚相对，前者表示紧张、不自信，后者表示自信、昂扬。

记忆技巧：耸肩缩背，想象一个人因为紧张或不自信而肩膀向上耸起，背部弯曲。

成语接龙：背水一战、战战兢兢、兢兢业业、业精于勤

英语翻译：hunch shoulders and hunch back

俄语翻译：поднять плечи и согнуться

德语翻译： Schultern hochziehen und den Rücken hineinschlagen

法语翻译：élever les épaules et se courber le dos

日语翻译：肩を引いて背を曲げる（かたをひいてせきをまげる）

西班牙语翻译：levantar los hombros y encorvarse el torso

成语造句：

1. 他一听说老板要来检查工作，就立刻耸肩缩背，显得十分紧张。

2. 在紧张的面试中，她始终保持着耸肩缩背的姿态，显得缺乏自信。

3. 看到他因害怕而耸肩缩背的样子，我们都忍不住笑了出来。

4. 面对老师的提问，他耸肩缩背，似乎不知道答案。

5. 那个胆小如鼠的小伙子，一遇到困难就总是耸肩缩背，让人看了心疼。