两叶掩目什么意思？两叶掩目四字成语意思解释、出处

成语名称：两叶掩目

成语拼音：liǎng yè yǎn mù

繁体写法：兩葉掩目

成语注音：liǎnɡ yè yǎn mù

意思解释：比喻被事物的表面现象所迷惑，不能看清事物的本质。

字义分解：

- 两：数目，两个。

- 叶：树叶，此处比喻事物的表面现象。

- 掩：遮蔽，遮盖。

- 目：眼睛，此处比喻看清事物的本质。

成语出处：《晋书·王导传》

感情色彩：贬义

成语结构：主谓结构

成语语法：作谓语、定语；用于书面语。

成语用法：用于形容人被事物的表面现象所迷惑，不能看到问题的实质。

使用场景：可用于批评那些只看表面现象，不深入了解事物本质的人。

运用示例：

1. 他的决策往往因为两叶掩目而陷入困境。

2. 在面对复杂问题时，我们不能两叶掩目，要深入分析。

成语寓意：告诫人们不要被事物的表面现象所迷惑，要透过现象看本质。

成语故事：相传古代有个人，看到树上挂着一个苹果，误以为树上长满了苹果，于是就去摘，结果摘了个空。这就是两叶掩目的典故。

近义成语：叶公好龙、以貌取人、一叶障目

反义成语：洞若观火、明察秋毫、明辨是非

成语辨析：两叶掩目与一叶障目都表示被事物的表面现象所迷惑，但两叶掩目强调的是“两叶”，即两个表面现象，而一叶障目则强调的是“一叶”，即一个表面现象。

记忆技巧：两叶掩目，叶叶障目，难以看清本质。

成语接龙：目中无人

英语翻译：To be blinded by appearances.

俄语翻译：Заблудиться в поверхностных признаках.

德语翻译：Von der Oberfl?che t?uschen.

法语翻译：être aveuglé par les apparences.

日语翻译：表面を隠す。

西班牙语翻译：Ser enga?ado por las apariencias.