谜语解析：这个谜面的解答是荷花。

“载分离”指的是荷花在水中生长，虽然根茎分离，但荷叶和花朵仍然紧密相连，象征着分离的状态。

“终可聚”意味着虽然一开始有分离，但最终荷叶和花朵会再次聚合在一起，这就像荷花在生长过程中，最终荷叶与花朵会相遇并共同展示美丽。

“两人相对共倾心”描述的是两个人相互吸引、彼此倾心的场景，而荷花的花瓣相互靠近，可以象征两个人相互吸引。

荷花符合谜面描述的意境，因此是正确的谜底。