高抬贵手什么意思？高抬贵手四字成语意思解释、出处

成语名称：高抬贵手

成语拼音：gāo tái guì shǒu

繁体写法：高抬貴手

成语注音：gāo tái guì shǒu

意思解释：原指请求对方不要处罚或不要动手。现多用于请求对方宽恕或不要太过严厉。

字义分解：

- 高：抬举，提高。

- 抬：举起。

- 贵：尊贵。

- 手：手。

成语出处：出自《水浒传》第二十一回：“高抬贵手，好教放我过去。”

感情色彩：中性。

成语结构：联合式。

成语语法：作谓语、定语；用于请求别人。

成语用法：用于请求对方不要动手或不要太过严厉。

使用场景：在请求别人不要处罚或不要太过严厉时使用。

运用示例：

1. 请你高抬贵手，我下次再也不敢了。

2. 这件事情他已经认错了，你就高抬贵手吧。

成语寓意：宽容、仁慈。

成语故事：关于成语“高抬贵手”的故事，可以参考《水浒传》中武松醉打蒋门神的故事。

近义成语：网开一面、宽宏大量

反义成语：心狠手辣、铁石心肠

成语辨析：高抬贵手与网开一面都表示宽容，但高抬贵手更侧重于请求别人不要太过严厉。

记忆技巧：成语接龙：抬手、手到擒来。

英语翻译：Have mercy on me, please.

俄语翻译：Прошу вас, покажите доброту.

德语翻译：Bitte haben Sie Verst?ndnis.

法语翻译：Veuillez avoir la bonté de me faire grace.

日语翻译：お願いします、手を止めてください。

西班牙语翻译：Por favor, tengan piedad.

成语造句：

1. 请您高抬贵手，这次就饶了我吧。

2. 他已经道歉了，高抬贵手，别再追究了。

3. 面对犯人的请求，法官决定高抬贵手，给予从轻处罚。

4. 老板，我知道错了，请您高抬贵手，给我一个改正的机会。

5. 在面对顾客的投诉时，服务人员要高抬贵手，耐心解决问题。