谜语解析：这个谜语的解答很有趣。谜面“正是湘妃泪尽时”中的“湘妃”指的是中国古代传说中的湘水女神，她的泪水化作了湘江的波浪。而“泪尽时”可以联想到书信或邮件的结束，即“死信”，因为“死信”在邮政和集邮领域指的是无法投递或收件人拒收的信件。

同时，“湘妃泪尽时”中的“泪尽”也有可能被理解为“干涸”，即没有更多的泪水，这可以联想到“双挂号”中的“双”，因为“双挂号”在邮政系统中指的是需要双方确认收件的一种挂号方式，这里的“双”可以理解为“两”，暗示了“干涸”或“尽”的概念。

因此，谜底“死信、双挂号”巧妙地结合了谜面的意象和邮政、集邮的词汇，既符合谜面的意境，又准确地对应了谜底。