谜语解析：这个谜面是一个巧妙的文字游戏，它利用了“长门”和“囚阿娇”两个词语的双关含义，结合毛泽东的诗词来解谜。

“长门”指的是汉武帝的宫女陈阿娇被废后居住的长门宫，而“囚阿娇”则暗指“囚”字，因为“囚”字去掉右边的一撇就变成了“门”。

谜底“君今不幸离人世”来自毛泽东的《沁园春·雪》中的一句：“江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。”这里的“君”指的是陈阿娇，而“离人世”则是指她被废后的悲惨遭遇。

因此，谜底“君今不幸离人世”是根据谜面中的“长门何故囚阿娇”所暗示的陈阿娇的悲惨命运，以及毛泽东诗词中的相关意象来解答的。