名下无虚什么意思？名下无虚四字成语意思解释、出处

成语名称：名下无虚

成语拼音：míng xià wú xū

繁体写法：名下無虛

成语注音：míng xià wú xū

意思解释：指名下所列的人或物都在，没有空缺的。

字义分解：

名（míng）：名字，名义

下（xià）：下面，指所列之人或物

无（wú）：没有

虚（xū）：空缺，空虚

成语出处：《左传·僖公二十四年》：“君无虚名，臣无虚位。”

感情色彩：褒义

成语结构：主谓式

成语语法：谓语

成语用法：用于形容所列之人或物齐全，没有遗漏。

使用场景：常用于赞扬名单或阵容完整，或者表示承诺和计划切实可行。

运用示例：

1. 这次活动的参与者名单上，名下无虚，每个人都准时到场。

2. 他的书架上摆满了各种书籍，名下无虚，每一本都值得一看。

成语寓意：表示事情的完整性，没有遗漏，强调实际与名义相符。

成语故事：此成语出自《左传·僖公二十四年》，讲述的是晋文公在位时，为了表彰有功之臣，亲自列举了他们的名字，并说“君无虚名，臣无虚位”，意思是君王没有虚假的名誉，臣子没有虚假的职位。

近义成语：名实相符、名不虚传

反义成语：名存实亡、名不副实

成语辨析：名下无虚强调的是名单或阵容的完整，而名实相符则强调的是名义与实际相符。

记忆技巧：名下无虚，记住“名”和“下”字的位置，容易联想到名单上的名字一个不缺。

成语接龙：虚位以待

英语翻译：The names listed are all present without any omissions.

俄语翻译：В名单е нет пропущенных имен.

德语翻译：Die genannten Personen sind alle anwesend.

法语翻译：Les noms listés sont tous présents sans omission.

日语翻译：名前の人が全員出席しています。

西班牙语翻译：Todos los nombres listados están presentes sin omisiones.