谜语解析：这个谜面使用了离合字法，将“小年前两天”拆分成两个部分。在中文中，“小年”通常指的是农历腊月二十三或二十四，根据不同的地区和习俗有所不同。谜底“腊月廿一日”则是对应的日期。

将谜面“小年前两天”的“小年”部分与“前两天”部分结合起来，我们可以推断出“小年”的日期是腊月廿三或廿四，那么“前两天”就是腊月廿一。

所以，谜底“腊月廿一日”正确地对应了谜面“小年前两天”的日期。