谜语解析：这个谜面中描述的是一种动物界现象，具体分析如下：

1.“鸳鸯亭后曾携手”：鸳鸯是成对出现的，常常象征着恩爱和相伴。这里的“曾携手”意味着它们曾经在一起过。

2.“画眉山畔叹分离”：画眉是一种鸟类，这里用来形容一种景象，即鸟儿在山畔感叹分离。这里的“叹分离”意味着它们即将分别。

结合以上两点，我们可以看出这个谜面描述的是一种动物界中常见的现象——繁殖季节结束后，成对的鸟儿因为各自寻找新的繁殖地而分开。

我们来看谜底“公鸡打鸣”。公鸡打鸣是鸡的一种自然行为，通常在清晨时分，公鸡会发出叫声来报晓。这个行为与谜面中描述的“鸟儿分离”的现象并无直接关系。

因此，这个谜面的谜底“公鸡打鸣”并不符合谜面的描述。可能存在以下几种情况：

1.谜底错误：可能是由于制谜者或者传播者在传播过程中出现了错误，导致谜底与谜面描述的现象不符。

2.谜面有误：可能是谜面描述的现象本身就有误，导致谜底无法与之对应。

3.谜底隐藏信息：也有可能谜底中隐藏着某种信息，与谜面描述的现象有关，但这个信息并未被明确揭示。

这个谜面的谜底“公鸡打鸣”与谜面描述的现象并不相符。