谜语解析：这个谜面的解答如下：

银行押运员（经济名词简称）

助转金

解析：

“银行押运员”在现实中是指负责银行现金运输的安保人员，而在经济名词中，“押运员”可以理解为“运输、搬运”的意思。谜底“助转金”中的“助转”与“运输、搬运”有相似的含义，而“金”字则指代金钱、资金。因此，“助转金”在这里可以理解为帮助资金转移或搬运的经济名词简称，与“银行押运员”的含义相呼应。