谜语解析：这个谜面的解答是“相思汤”。分析如下：

- “心寄杨花泪里画”这句描述了一种情感的表达，其中“心寄”意味着情感寄托，而“杨花泪里画”则描绘了泪水和飘落的杨花结合成一幅画，这通常用来比喻悲伤或思念。

- 在王强的歌曲中，这句描述可以对应到《相思》这首歌，其中“相思”即是对某人或某事的深切思念。

- “杨花”通常与春天的意象联系在一起，象征着漂泊不定。

- “泪里画”则表示这幅画是由泪水构成的，即泪水中的情感。

综合以上分析，“心寄杨花泪里画”隐含了“相思”的情感，而“汤”字在这里起到了连接的作用，将“相思”与“汤”结合，形成了谜底“相思汤”。这是一种巧妙地将情感与物品结合的谜面。