擒生踏伏什么意思？擒生踏伏四字成语意思解释、出处

成语名称：擒生踏伏

成语拼音：qín shēng tà fú

繁体写法：擒生踏伏

成语注音：qín shēng tà fú

意思解释：比喻抓住敌人，使之无法反抗。

字义分解：

- 擒：捉拿，抓捕。

- 生：敌人。

- 踏：踩，压。

- 伏：藏匿，隐藏。

成语出处：《三国演义》

感情色彩：褒义

成语结构：动宾结构

成语语法：动词短语

成语用法：用作谓语、定语、状语。

使用场景：用于描述战胜敌人或克服困难的情况。

运用示例：

1. 经过一场激战，我军终于擒生踏伏，全歼了敌军。

2. 经过艰苦的努力，科学家们成功擒生踏伏了病毒。

成语寓意：表示有决心、有力量克服困难，战胜敌人。

成语故事：这个成语出自《三国演义》，讲述的是曹操与张辽的故事。曹操带兵攻打张辽，张辽假装败退，曹操追击时，张辽突然转身，大败曹操的军队。

近义成语：马到成功、一鼓作气、势如破竹

反义成语：一败涂地、一蹶不振、功败垂成

成语辨析：擒生踏伏侧重于形容战斗中取得胜利；马到成功侧重于形容迅速取得成功。

记忆技巧：成语中“擒”和“伏”都有“抓住”的意思，易于记忆。

成语接龙：伏击、击破、破釜沉舟、舟楫、楫演

英语翻译：overthrow the enemy

俄语翻译：победить врага

德语翻译：den Feind besiegen

法语翻译：faire tomber l'ennemi

日语翻译：敵を打ち負かす

西班牙语翻译：derrotar al enemigo