击筑悲歌什么意思？击筑悲歌四字成语意思解释、出处

成语名称：击筑悲歌

成语拼音：jī zhú bēi gē

繁体写法：擊筑悲歌

成语注音：jī zhú bēi gē

意思解释：击筑是一种古代的乐器，悲歌是指悲伤的歌声。成语用来形容演奏乐器时悲愤激昂的情感。

字义分解：

击：敲打，打击。

筑：古代的一种弦乐器。

悲：悲伤。

歌：歌颂，歌曲。

成语出处：《史记·伯夷列传》

感情色彩：中性偏消极

成语结构：动宾结构

成语语法：作谓语、定语、状语；用于书面语

成语用法：用于描述人因悲愤或悲伤而弹奏乐器，抒发情感。

使用场景：多用于文学、艺术作品中对悲愤情感的描绘。

运用示例：

1. 在这个生死攸关的时刻，他击筑悲歌，倾诉对国家的忠诚。

2. 面对家园的沦陷，他击筑悲歌，表达了对故土的眷恋。

成语寓意：通过演奏乐器来表达内心的悲愤和哀愁。

成语故事：成语出自《史记·伯夷列传》，讲述了伯夷、叔齐在周朝末年因不满纣王的暴政，拒绝食周粟，最终饿死的故事。他们击筑悲歌，表达了对国家和人民的忠诚。

近义成语：击剑悲歌、击鼓悲歌

反义成语：欢歌笑语、喜气洋洋

成语辨析：击筑悲歌和击剑悲歌都表示悲愤激昂的情感，但击筑悲歌强调的是弹奏乐器，而击剑悲歌则强调的是挥舞剑器。

记忆技巧：击筑悲歌，悲歌中带有乐器之音。

成语接龙：歌咏、咏史、史册、册封

英语翻译：play the zhu (a traditional Chinese musical instrument) and sing a sad song

俄语翻译：бить зу (древний китайский музыкальный инструмент) и петь печальную песню

德语翻译：den Zither (eine antike chinesische Musikinstrument) spielen und eine traurige Lieder singen

法语翻译：jouer de la guqin (un instrument musical chinois ancien) et chanter une chanson triste

日语翻译：築を打ち、悲しい歌を歌う

西班牙语翻译：tocar la zither (un instrumento musical chino antiguo) y cantar una canción triste