瑕不掩瑜什么意思？瑕不掩瑜四字成语意思解释、出处

成语名称：瑕不掩瑜

成语拼音：xiá bù yǎn yú

繁体写法：瑕不掩瑜

成语注音：xiá bù yǎn yú

意思解释：瑕，指玉上的斑点；瑜，指玉的光泽。比喻缺点掩盖不了优点，缺点是次要的，优点是主要的。

字义分解：瑕（瑕疵，缺点）+不+掩（遮盖）+瑜（美玉的光泽）

成语出处：《礼记·经解》：“瑕不掩瑜，瑜不掩瑕。”

感情色彩：褒义

成语结构：主谓式

成语语法：谓语

成语用法：用于赞美事物优点多于缺点，强调优点是主要的。

使用场景：适用于评价人、评价事物或评价观点时，强调优点是主要的。

运用示例：

1. 这位艺术家的画作虽然存在一些小瑕疵，但瑕不掩瑜，其艺术价值仍然很高。

2. 尽管他有些小缺点，但瑕不掩瑜，他依然是团队中不可或缺的一员。

成语寓意：强调优点是主要的，缺点是次要的，鼓励人们看到事物的优点。

成语故事：此成语出自《礼记·经解》，讲述的是孔子对玉的评价。孔子认为，虽然玉有瑕疵，但这并不影响其美，瑕不掩瑜。

近义成语：金无足赤，人无完人

反义成语：瑕瑜互见

成语辨析：瑕不掩瑜与金无足赤，人无完人的区别在于，前者强调优点是主要的，后者则强调缺点和优点并存。

记忆技巧：瑕不掩瑜，瑕是玉的瑕疵，瑜是玉的光泽，瑕不遮盖瑜，即缺点掩盖不了优点。

成语接龙：瑜→瑜亮→亮节→节操

英语翻译：The defects do not conceal the beauty of the jade.

俄语翻译：Явные дефекты не скрывают beauty жемчуга.

德语翻译：Die M?ngel verbergen nicht die Sch?nheit des Jade.

法语翻译：Les défauts ne masquent pas la beauté de la jade.

日语翻译：欠点は美を見ることを妨げない。

西班牙语翻译：Los defectos no ocultan la belleza del jade.

成语造句：

1. 尽管他有些小错误，但瑕不掩瑜，他的才能依然得到了大家的认可。

2. 这部电影的情节虽然有些瑕疵，但瑕不掩瑜，演员的表演非常出色。

3. 这位画家的作品瑕不掩瑜，虽然有些细节处理不够精细，但整体风格独树一帜。

4. 他的领导能力瑕不掩瑜，虽然有时决策不够果断，但整体上带领团队取得了显著成绩。

5. 这位学者的研究虽然存在一些不足，但瑕不掩瑜，他的贡献仍然为学术界所认可。