花貎蓬心什么意思?花貎蓬心四字成语意思解释、出处
成语名称:花拳绣腿
成语拼音:huā quán xiù tuǐ
繁体写法:花拳繡腿
成语注音:huā quán xiù tuǐ
意思解释:指表面上看起来很华丽、很花哨,但实际上没有实用价值或能力。
字义分解:
- 花:指华丽、美丽
- 拳:指拳头,比喻技能或功夫
- 绣:指刺绣,比喻装饰或修饰
- 腿:指腿脚,比喻行动或行动力
成语出处:《红楼梦》
感情色彩:贬义
成语结构:联合式
成语语法:作谓语、定语;用于否定句
成语用法:用于形容某人或某事物外表华丽,实则无用。
使用场景:用于批评或讽刺某人或某事物外表华丽,实则无用。
运用示例:
1. 他的演讲花拳绣腿,听起来很动听,但实际上没有提出任何有价值的观点。
2. 这个项目的宣传做得花拳绣腿,实际上进度缓慢,成果寥寥。
成语寓意:外表华丽,实则无用。
近义成语:花架子、华而不实、空有其表
反义成语:脚踏实地、实事求是、真材实料
成语辨析:花拳绣腿与花架子、华而不实、空有其表都是形容外表华丽,实则无用的事物。但花架子强调的是形式上的装饰,华而不实强调的是实质上的空洞,空有其表强调的是表面上的虚假。
记忆技巧:联想花拳绣腿就像一件只装饰不实用的衣服,外表华丽,实则不能保暖。
成语接龙:腿 - 腿子 - 子虚乌有
英语翻译:showy but useless
俄语翻译:шумный и бесполезный
德语翻译:sch?n, aber nutzlos
法语翻译:belge mais inutile
日语翻译:見た目は派手だが実用的ではない
西班牙语翻译:pintoresco pero inútil
热门答案