索垢吹瘢什么意思？索垢吹瘢四字成语意思解释、出处

成语名称：索垢吹瘢

成语拼音：suǒ gòu chuī bān

繁体写法：索垢吹瘢

成语注音：索垢（suǒ gòu）、吹瘢（chuī bān）

意思解释：搜求污点，吹嘘缺点。比喻故意挑剔别人的缺点，无中生有地加以攻击。

字义分解：

- 索：寻找，搜求。

- 垢：污点，缺点。

- 吹：吹嘘，夸大。

- ?瘢：疮疤，比喻缺点。

成语出处：《宋史·苏辙传》

感情色彩：贬义

成语结构：联合式结构

成语语法：作谓语、定语；用于书面语

成语用法：用于描述那些故意挑剔他人缺点，无中生有地攻击别人的行为。

使用场景：多用于批评那些故意挑剔他人，制造矛盾的行为。

运用示例：

1. 他总是索垢吹瘢，试图在同事面前贬低别人。

2. 在那个风言风语四起的小团体里，她成了大家索垢吹瘢的对象。

成语寓意：提醒人们要宽容待人，不要故意挑剔别人的缺点。

近义成语：吹毛求疵、鸡蛋里挑骨头

反义成语：求全责备、宽以待人

成语辨析：索垢吹瘢与吹毛求疵都表示故意挑剔别人的缺点，但索垢吹瘢更强调无中生有地攻击。

记忆技巧：索垢吹瘢，寻找污点吹嘘缺点。

成语接龙：瘢痕、痕重、重山、山地、地动

英语翻译：pick at someone's faults and exaggerate them

俄语翻译：искать недостатки и преувеличивать их

德语翻译：M?ngel suchen und übertreiben

法语翻译：chercher des défauts et les exagérer

日语翻译：悪い点を探して誇張する

西班牙语翻译：buscar defectos y exagerarlos