语近指远什么意思？语近指远四字成语意思解释、出处

成语名称：语近指远

成语拼音：yǔ jìn zhǐ yuǎn

繁体写法：語近指遠

成语注音：yǔ jìn zhǐ yuǎn

意思解释：表面上说的是近处的事物，实际上指的是远处的事物。比喻说话或写文章含蓄、曲折，言在此而意在彼。

字义分解：

语（yǔ）：话，言语

近（jìn）：靠近，接近

指（zhǐ）：指出，指向

远（yuǎn）：距离远

成语出处：出自《庄子·逍遥游》：“语近而指远，言在此而意在彼。”

感情色彩：中性

成语结构：主谓式结构

成语语法：作为谓语、定语、状语等成分

成语用法：用于形容言辞含蓄、意在言外的情况。

使用场景：用于评论文学作品、表达含蓄的意思或批评某人言辞不明。

运用示例：

1. 他的话语里语近指远，让人猜不透他的真实想法。

2. 这篇文章语近指远，读起来引人深思。

成语寓意：提醒人们在交流时要注重言辞的含蓄和深度，避免直接表达，造成误解。

近义成语：言外之意、言在此而意不在

反义成语：直言不讳、直言不讳

成语辨析：语近指远与言外之意都表示说话含蓄，但语近指远更强调指代的是远处的事物，而言外之意则侧重于意思不直接表达。

记忆技巧：语近指远，意在远方。

成语接龙：远在天边

英语翻译：Indirectly referring to something distant.

俄语翻译：Относиться к чему-то далёкому.

德语翻译：Indirekt auf etwas Fernes hinweisen.

法语翻译：Indiquer indirectement quelque chose de lointain.

日语翻译：遠回しに指す

西班牙语翻译：Indirectamente referirse a algo lejano