瓦器蚌盘什么意思？瓦器蚌盘四字成语意思解释、出处

成语名称：瓦器蚌盘

成语拼音：wǎ qì bàng pán

繁体写法：瓦器鰥盤

成语注音：ㄨㄚˇ ㄑㄧˋ ㄅㄤˋ ㄆㄢˊ

意思解释：比喻力量微薄的人或物无法承受重压或大任。

字义分解：

- 瓦器：用陶土烧制的容器，比喻脆弱无力。

- 蚌盘：蚌壳制成的盘子，比喻微不足道的东西。

成语出处：《史记·淮阴侯列传》中提到：“是以圣人处其实，不居其名，故能有成。是以瓦器蚌盘，不足以盛大。”

感情色彩：中性偏贬义。

成语结构：主谓结构。

成语语法：作主语、宾语、定语，用于比喻句。

成语用法：用于比喻能力微薄，无法承担重任的情况。

使用场景：可用于描述人或事物力量薄弱，难以完成某项任务。

运用示例：

1. 他只是一个普通的职员，要负责整个部门的工作，真是瓦器蚌盘，难以胜任。

2. 这座古堡虽然看起来很宏伟，但它的地基是沙土，就像瓦器蚌盘，禁不起风雨。

成语寓意：告诫人们不要过于自负，要认清自己的能力，量力而行。

成语故事：出自《史记·淮阴侯列传》，讲述的是淮阴侯韩信在刘邦面前，用瓦器蚌盘比喻自己虽然出身低微，但仍有大志，刘邦因此对韩信刮目相看。

近义成语：杯水车薪、螳臂当车

反义成语：力挽狂澜、力能扛鼎

成语辨析：瓦器蚌盘强调的是能力微薄，难以承担重任；杯水车薪强调的是力量小，难以解决问题；螳臂当车则强调的是不自量力。

记忆技巧：结合成语中的“瓦器”和“蚌盘”两个形象的事物，想象它们都是脆弱无力，无法承受重压。

成语接龙：盘底朝天、天高地厚、厚德载物、物以类聚、聚精会神

英语翻译：to be like a pot made of broken tiles and a dish made of clam shells - fragile and unable to bear heavy burdens

俄语翻译：как разбитая керамика и раковина - хрупкий и не способный нести тяжесть

德语翻译：wie eine aus gebrochenem Ton gefertigte Schale und ein Muschelplatte - zerbrechlich und unf?hig, Lasten zu tragen

法语翻译：comme une jarre de poterie cassée et un plateau de coquille - fragile et incapable de soutenir des charges lourdes

日语翻译：壊れた瓦器と貝の皿のように－脆弱で重い荷物を支えることができない

西班牙语翻译：como un cuenco de arcilla rota y un plato de caracol - frágil y incapable de soportar cargas pesadas